Yan Duyvendak & Roger Bernat

Please, Continue (Hamlet)

Vor Gericht steht ein junger Mann, der den Vater seiner Freundin erstochen hat. Der Jugendliche heisst Hamlet, die Freundin Ophelia, das Opfer Polonius. In diesem Gerichtsfall, bei dem die «Causa Hamlet» nach allen Regeln und Gesetzen der Rechtsprechung verhandelt wird, ist alles echt. Fast alles: Hamlet, seine Mutter Gertrude und Ophelia werden von SchauspielerInnen gespielt. Richter, Staatsanwalt, Verteidiger usw. üben alle diese Funktion auch ausserhalb des Theaters aus; als Geschworene fungieren Leute aus dem Publikum. «Please, Continue (Hamlet)» richtet den Fokus auf die realen Mechanismen, Regeln und Gesetze, nach denen die Gerichtsbarkeit funktioniert, und zwar hier und jetzt. Zum Beispiel in Zürich. (esc)

Die folgenden Vertreter und Vertreterinnen der Zürcher Justiz haben sich freundlicherweise bereit erklärt, an einer der Aufführungen mitzuwirken. Die Funktionen sind wie folgt besetzt:

19.8.
Gerichtspräsident Peter Marti, Präsident der I. Strafkammer des
Obergerichts des Kantons Zürich, ehemaliger stellvertretender
Präsident des Geschworenengerichts des Kantons Zürich
Ankläger Ulrich Weder, Leitender Staatsanwalt der Staatsanwaltschaft
IV des Kantons Zürich
Verteidigerin Kim Mauerhofer, Rechtsanwältin
Rechtsvertreterin der Privatklägerin Evalotta Samuelsson,
Rechtsanwältin
Psychiatrischer Gutachter Martin Kiesewetter, FMH Psychiatrie
und Psychotherapie, zertifizierter Forensischer Psychiater SGFP
Weibel Bruno Bosshard, Weibel der II. Strafkammer des Obergerichts
des Kantons Zürich

20.8.
Gerichtspräsident Pierre Martin, Mitglied der III. Strafkammer des
Obergerichts des Kantons Zürich, Präsident Zwangsmassnahmengericht,
ehemaliger Präsident des Geschworenengerichts des Kantons
Zürich
Anklägerin Claudia Wiederkehr, Leitende Staatsanwältin der Staatsanwaltschaft
Limmattal/Albis
Verteidigerin Caterina Nägeli, Rechtsanwältin
Rechtsvertreter der Privatklägerin Markus Bischoff, Rechtsanwalt
Psychiatrischer Gutachter Martin Kiesewetter, FMH Psychiatrie
und Psychotherapie, zertifizierter Forensischer Psychiater SGFP
Weibel Bruno Bosshard, Weibel der II. Strafkammer des Obergerichts
des Kantons Zürich

21.8.
Gerichtspräsidentin Esther Vögeli, Mitglied der 10. Abteilung des
Bezirksgerichts Zürich, ehemalige Beisitzerin am Geschworenengericht
des Kantons Zürich
Ankläger Daniel Kloiber, stellvertretender Leitender Staatsanwalt
der Staatsanwaltschaft Zürich-Limmat
Verteidiger Stephan Bernard, Rechtsanwalt
Rechtsvertreterin der Privatklägerin Viviane Lüdi, Rechtsanwältin
Psychiatrischer Gutachter Martin Kiesewetter, FMH Psychiatrie
und Psychotherapie, zertifizierter Forensischer Psychiater SGFP
Weibel Thomas Müller, Weibel der I. Strafkammer des Obergerichts
des Kantons Zürich


22.8.
Gerichtspräsident Daniel Bussmann, Mitglied der II. Strafkammer
des Obergerichts des Kantons Zürich, ehemaliger stellvertretender
Präsident des Geschworenengerichts des Kantons Zürich
Ankläger Andrej Gnehm, Staatsanwalt der Staatsanwaltschaft I des
Kantons Zürich
Verteidiger Thomas Fingerhuth, Rechtsanwalt
Rechtsvertreter der Privatklägerin Christoph Erdös, Rechtsanwalt
Psychiatrischer Gutachter Martin Kiesewetter, FMH Psychiatrie
und Psychotherapie, zertifizierter Forensischer Psychiater SGFP
Weibel Josef Schäli, stellvertretender Weibel der I. Strafkammer des
Obergerichts des Kantons Zürich